[Atto di donazione con cui la "the Peggy Guggenheim Foundation, inc." dona alla "the Solomon R. Guggenheim Foundation" la collezione Peggy Guggenheim , Venezia, 23.1.1976]
Copia dell'atto di donazione mediante il quale, nell'anno 1976, il giorno 23 del mese di gennaio, alla presenza dei testimoni: notaio Aurora Livigni e legale Aurelio Minazzi, Peggy Guggenheim, in qualità di presidente e rappresentante legale della "Peggy Guggenheim Foundation inc.
[...]
", assistita dall'avvocato Luigi Michieli, dona alla "The Solomon R. Guggenheim Foundation", rappresentata legalmente dall'avvocato Giuseppe Vittorio Biolato, che accetta la donazione, la propria collezione d'arte costituita da 326 pezzi per un valore di 15.195.170.000 lire. L'atto sottolinea i vincoli a cui è soggetta la suddetta collezione nonché gli scopi di tale donazione. L'atto evidenzia altresì che la "The Solomon R. Guggenheim Foundation" è titolare della nuda proprietà del "Palazzo Venier dei Leoni" o "Maison Barbier" avendola ricevuta con donazione autorizzata con D.P.R. 8 aprile 1972.
Allegati agli atti: A - traduzione giurata del certificato di verbale e delibera in cui Bernard J. Reis, segretario della "The Peggy Guggenheim Foundation, inc", alla presenza di Joseph Marotta (notaio), trascrive la decisione del consiglio di amministrazione della "The Peggy Guggenheim Foundation, inc" di acconsentire alla donazione della collezione Peggy Guggenheim alla "The Solomonon R. Guggenheim Foundation" e di autorizzare Peggy Guggenheim, in qualità di presidente, a tutti gli atti necessari a tale scopo in Italia. All'atto è apposto il sigillo ufficiale dell'Archivista della Contea e Cancelliere della Corte Suprema dello Stato di New York, Norman Goodman, il 15 luglio 1975. Timbro e firme del Verbale di giuramento di traduzione della Pretura di Roma Segue l'atto originale in inglese.
B - traduzione giurata dell'atto di procura con il qulae Peter O. Lawson Johnston, presidente della "The Solomonon R. Guggenheim Foundation", alla presenza di Joseph W. Kilkenny (notaio), nomina gli avvocati Ercole Graziadei, Mario Beltramo, Giuseppe Vittorio Biolato, disgiuntamente tra loro, procuratori speciali della fondazione al fine di trattare in Italia tutti gli atti e le formalità necessarie per l'esecuzione della donazione alla fondazione di tutti i diritti e interessi posseduti dalla sig.ra Peggy Guggenheim. All'atto è apposto il sigillo ufficiale dell'Archivista della Contea e Cancelliere della Corte Suprema dello Stato di New York, Norman Goodman, il 8 maggio 1975. Timbro e firme del Verbale di giuramento di traduzione della Pretura di Roma. Segue l'atto originale in inglese.
C - traduzione giurata del certificato di verbale e delibera in cui Theodore G. Dunker, segretario della "The Solomon R. Guggenheim Foundation", alla presenza di Joseph W. Kilkenny (notaio), trascrive la decisione del consiglio direttivo della "The Solomon R. Guggenheim Foundation, inc" di acconsentire alla donazione della collezione Peggy Guggenheim alla "The Solomonon R. Guggenheim Foundation", di autorizzare Peter O. Lawson Johnston, presidente, a nominare gli avvocati Ercole Graziadei, Mario Beltramo, Giuseppe Vittorio Biolato, disgiuntamente tra loro, procuratori speciali, di autorizzare Theodore G. Dunker, segretario della "The Solomon R. Guggenheim Foundation" a prendere qualsiasi provvedimento per preparare e trasmettere a Roma certificati e documenti necessari all'operazione. All'atto è apposto il sigillo ufficiale dell'Archivista della Contea e Cancelliere della Corte Suprema dello Stato di New York, Norman Goodman, il 8 maggio 1975. Timbro e firme del Verbale di giuramento di traduzione della Pretura di Roma Segue l'atto originale in inglese.
Lo trovi in
Scheda
Carteggio
Documento in raccolta
Descrizione
[*Atto di donazione con cui la "the Peggy Guggenheim Foundation, inc." dona alla "the Solomon R. Guggenheim Foundation" la collezione Peggy Guggenheim , Venezia, 23.1.1976] [S.l. : s.n., 1976] 18 fogli sciolti ; 30 cm
Note
Materiale non editoriale in fotocopia ad uso strettamente interno.